Realgymnasium Rämibühl Zürich
RG_Projektwoche%202902.24_SIL01530
Spracherwerb im Immersionsunterricht

Im Unterschied zum klassischen Fremdsprachenunterricht ist die Immersionssprache nicht lediglich Lerngegenstand, sondern vielmehr die alltägliche Unterrichtssprache. Im IB-Programm am RG ist Englisch in den Fächern Mathematik, Biologie und Geographie die Arbeitssprache, in welcher Papers und Prüfungen geschrieben werden. So erhalten unsere Schülerinnen und Schüler ab der dritten Klasse und bis zur Matur über 1300 immersive Lektionen in englischer Sprache.

Lektionen immersiv pro Woche: 3. Klasse 4. Klasse 5. Klasse 6. Klasse
 Mathematik Biologie         Geographie Englisch (SPF) Zusatzstunden "Higher Level"
 3 2 3 4  
 4 2 2 3  
 4 3 2 4  
 4 3 3 4 2

Das jeweilige Fach wird bis zur Matur auf Englisch unterrichtet, so dass kein Wechsel zurück ins Deutsch nötig wird. Da die Immersion in drei Fächern geschieht, sind relativ schnelle sprachliche Fortschritte zu erwarten. Die neu gebildete Klasse besucht jeweils im ersten Quartal der 3. Klasse einen zweiwöchigen Englisch-Intensivkurs im Sprachgebiet.

Information in English

Language Acquisition in Immersion Education

In contrast to traditional foreign language teaching, the immersion language is not merely the subject of learning, but rather the everyday language of instruction. In the IB programme at the RG, English is the working language in the subjects of mathematics, biology and geography, in which papers and examinations are written. This means that our students receive over 1300 immersive lessons in English from year 3 up to the Matura.

Immersive lessons per week Year 3 Year 4 Year 5 Year 6
 Mathematics Biology         Geography English (major) Extra lessons "Higher Level"
 3 2 3 4  
 4 2 2 3  
 4 3 2 4  
 4 3 3 4 2

 

The respective subject is taught in English until the Matura, so that it is not necessary to switch back to German. As immersion takes place in three subjects, relatively rapid linguistic progress can be expected. The newly formed class attends a two-week intensive English course in the language area during the first quarter of year 3.